Bonjour, je m’appelle Amber. Bienvenue sur mon site web.
AMC Communication travaille en étroite collaboration avec des entreprises et consultants francophones pour produire des textes authentiques, précis et clairs en anglais.
L’objectif ? Parvenir à toucher les publics anglophones avec un impact accru et donner une nouvelle impulsion aux communications en anglais.
Vous souhaitez obtenir le soutien d’une experte qui fera la mise au point sur votre message ?
mis à jour au février 2021
Données personnelles
Conformément aux exigences de l'article 13 du Règlement (UE) n°2016/679 du 27 avril 2016, dit « RGPD », l’Utilisateur est informé du fait que « AMC Communication » est amené à réaliser des traitements de données personnelles sur la base d’informations personnelles fournies par l’"Utilisateur" et prend les mesures propres à assurer la protection et la confidentialité des informations nominatives qu'il détient ou qu’il traite dans le respect des dispositions de la Loi Informatique et Libertés 78-17 du 6 janvier 1978 telle que modifiée ultérieurement, et du RGPD.
Les données personnelles des utilisateurs seront traitées en conformité avec les principes de transparence, de limitation de la finalité, de minimisation de données, d’exactitude, d’intégrité et confidentialité, tout en respectant les obligations et garanties établies par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil Européen du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques concernant le traitement des données personnelles et à la libre circulation de ces données.
Collecte et origine des données
Ce site web recueille des données personnelles pour alimenter les analyses et statistiques, et notamment :
Des informations sur votre navigateur, votre réseau et votre appareil ;
Les pages web que vous avez visitées avant d’accéder à ce site web ;
Votre adresse IP.
Ces informations peuvent également comprendre des détails sur l’utilisation que vous faites de ce site web, et notamment :
Clics
Liens internes ;
Pages visitées ;
Défilement ;
Recherches
Horodatage.
Ces informations sont partagées avec Squarespace, le fournisseur d’analyse de site web, pour connaître le trafic et l’activité du site.
Cookies
Ce site utilise des cookies et des technologies similaires, c’est-à-dire de petits fichiers ou des morceaux de texte qui se téléchargent sur le navigateur lorsqu’un visiteur accède à un site web ou à une application. Pour connaître les cookies placés dans votre navigateur, consultez l’article Les cookies utilisés par Squarespace.
Ces cookies fonctionnels et obligatoires sont utilisés systématiquement afin de permettre à Squarespace, notre plateforme d’hébergement, de vous assurer une utilisation sécurisée de ce site web.
Ces cookies analytiques et de performance sont utilisés sur ce site, comme décrit ci-dessous, uniquement lorsque vous prenez connaissance de notre bannière cookies. Nous utilisons les cookies analytiques pour analyser le trafic, l’activité et d’autres données du site.
Responsable : Amber Marcum Combaud
Finalité du traitement
AMC Communication traite les informations que vous nous envoyez dans le but de vous fournir la prestation sollicitée(s) et pour réaliser la facture de celle(s)-ci, et pour vous informer des actualité de l’entreprise.
Nature des données traitées
Les données personnelles que je traite sont les coordonnées de l’Utilisateur (Nom, Prénom, Adresse postale, numéro de téléphone, numéro de RCS, SIRET ou SIREN….) utilisées pour la facturation ainsi que l’adresse email correspondante.
Inscription aux newsletters
Si vous acceptez de recevoir ma newsletter, vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien de désabonnement au bas de chaque newsletter reçue.
Le recueil des données personnelles de l’Utilisateur a pour base légale le respect des obligations réglementaires et légales auxquelles AMC Communication doit satisfaire dans le cadre de la fourniture de la (les) prestation sollicitée(s) et pour réaliser la facture de celle(s)-ci, et le cas échéant afin de vous informer des actualités de l’entreprise.
Durée de conservation
Les données fournies seront conservées uniquement le temps nécessaire pour les finalités poursuivies dans le cadre de la relation commerciale ou durant la période qui correspond aux obligations légales.
Authentification
Nous traitons vos données seulement si nous disposons de votre consentement libre et éclairé, et toujours en accord avec les finalités décrites.
Le caractère obligatoire ou facultatif des données personnelles demandées et les éventuelles conséquences d'un défaut de réponse à l'égard des Utilisateurs sont précisés lors de leur(s) collecte(s).
Destinataires
Je ne cède pas les données que vous fournissez à des tiers sauf dans le cas où il y aurait une obligation légale.
Si requis pour mener à bien les fonctions nécessaires mentionnées pour la prestation de services, vos données peuvent être traitées par des tiers qui seront chargés du traitement et qui seront obligés de répondre à leurs obligations légales de chargé de traitement, de préserver la confidentialité ainsi que le secret de l’information.
Chaque fois que AMC Communication traite des données personnelles, il prend toutes les mesures raisonnables pour s'assurer de l'exactitude et de la pertinence des données personnelles au regard des finalités pour lesquelles celui-ci les traite.
Conformément à la réglementation européenne en vigueur, l’utilisateur dispose des droits suivants concernant vos données à caractère personnel :
Droit à demander l’accès aux données personnelles (art. 15)
Droit à demander une rectification ou une suppression (art. 16-17)
Droit à demander la limitation ou l’opposition de son traitement (art. 18)
Droit à la portabilité des données (art. 20)
Révocation du consentement donné (art. 20)
Dès que AMC Communication a connaissance du décès d'un Utilisateur et à défaut d'instructions de sa part, il s'engage à détruire ses données, sauf si leur conservation s'avère nécessaire à des fins probatoires ou pour répondre à une obligation légale.
Pour exercer vos droits
Si l’Utilisateur souhaite savoir comment AMC Communication utilise ses données personnelles, il convient de demander à les rectifier ou s'opposer à leur traitement, et contacter son Responsable.
Dans ce cas, l’Utilisateur doit indiquer les données personnelles qu'il souhaiterait que AMC Communication corrige, mette à jour ou supprime, en s'identifiant de manière précise avec une copie d'une pièce d'identité (carte d'identité ou passeport). Les demandes de suppression de données personnelles seront soumises aux obligations qui sont imposées à AMC Communication par la loi, notamment en matière de conservation ou d'archivage des documents. Enfin, les Utilisateurs de AMC Communication peuvent déposer une réclamation auprès des autorités de contrôle, et notamment auprès de la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes)
Sécurité
AMC Communication met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles afin d'assurer la sécurité des traitements de données à caractère personnel et la confidentialité des données personnelles.
A ce titre, AMC Communication prend toutes les précautions utiles, au regard de la nature des données et des risques présentés par le traitement, afin de préserver la sécurité des données et, notamment, d'empêcher qu'elles soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès (protection physique des locaux, procédés d'authentification avec accès personnel et sécurisé via des identifiants et mots de passe confidentiels, journalisation des connexions, chiffrement de certaines données...).
last update February 2021
Personal data
In accordance with the requirements of Article 13 of (EU) Regulation No. 2016/679 of 27 April 2016, otherwise known as the “GDPR”, the User is informed that “AMC Communication” is responsible for processing personal data on the basis of the information provided by the user. AMC Communication takes measures to ensure the protection and confidentiality of personal information that it holds or processes in accordance with the provisions of the Data Privacy Law of 78-17 of January 6, 1978, as subsequently amended, and the GDPR.
Users’ personal data will be processed in accordance with the principles of transparency, purpose limitation, data minimization, accuracy, integrity and confidentiality, while respecting the obligations and guarantees laid down in Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the European Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons concerning the processing of personal data and the free movement of such data.
Data origin and collection
This website collects personal data to power Squarespace site analytics and statistics, including:
Information about your browser, network, and device
Web pages you visited prior to coming to this website
Your IP address
This information may also include details about your use of this website, including:
Clicks
Internal links
Pages visited
Scrolling
Searches
Timestamps
This information is shared with Squarespace, the website analytics provider, to learn about site traffic and activity.
Cookies
This website uses cookies and similar technologies, which are small files or pieces of text that download to a device when a visitor accesses a website or app. For information about viewing the cookies dropped on your device, visit About the cookies Squarespace uses.
These functional and required cookies are always used, which allow Squarespace, our hosting platform, to securely serve this website to you.
These analytics and performance cookies are used on this site, as described below, only when you acknowledge our cookie banner. We use analytics cookies to view site traffic, activity, and other data.
Data Controller: Amber Marcum Combaud
Purpose of Processing
AMC Communication processes the information you send to us in order to provide you with the requested service(s) and to invoice you for the service(s), and to inform you of company news.
Type of Data Processed
The personal data that I process is the User’s contact information (Last name, First name, Mailing address, Telephone number, RCS number, SIRET or SIREN….) which are used for billing, in addition to the corresponding email address.
Registration for newsletters
If you sign up for my newsletter, you can unsubscribe at any time via the unsubscribe link at the bottom of each newsletter you receive.
The collection of the User’s personal data is performed on the basis the regulatory and legal obligations to which AMC Communication must comply in the context of provision of the requested service(s) and to prepare the invoice for the requested service(s), and if necessary, in order to inform the User of company news.
Retention time
The data provided will be retained as long as the business relationship is maintained or during the period which corresponds to the legal obligations.
Authentication
We process your data only if we have your free and informed consent, and always in accordance with the purposes described.
The mandatory or optional nature of the personal data requested and the possible consequences of not providing them are specified at the time when the data is collected.
Recipients
I do not share the data you provide to third parties unless there is a legal obligation.
If required to perform the necessary functions mentioned for the provision of services, your data may be processed by third parties who will be responsible for processing and who will be obliged to meet their legal obligations as a data processor, to preserve confidentiality and secrecy of information.
Whenever AMC Communication processes personal data, it shall take all reasonable steps to ensure the accuracy and relevance of personal data with regard to the purposes for which it is processed.
In accordance with the European regulations in force, the User has the following rights regarding their personal data:
The right to request access to personal data
The right to request rectification or deletion
The right to request limitation or opposition to its treatment
The right to data portability
The right to revocation of the consent given
As soon as AMC Communication becomes aware of the death of a User, and in the absence of instructions from him or her, it undertakes to destroy their personal data unless it is necessary to retain it for evidentiary purposes or to meet a legal obligation.
To exercise your rights
If the User would like to know how AMC Communication uses personal data, they should ask to correct them or oppose processing by contacting the Data Controller.
In this case, the User must indicate the personal data that he or she would like AMC Communication to correct, update or delete, by providing proper identification (ID or passport). Requests for deletion of personal data will be subject to obligations imposed by law on AMC communication, including retention or records archival. Finally, Users can file a claim with the supervisory authorities, in particular with the CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
Security
AMC Communication implements all technical and organizational measures to ensure the security of personal data processing and the confidentiality of personal data.
As such, AMC Communication takes all necessary precautions, with regard to the nature of the data and the risks presented by processing it, in order to preserve the security of the data and, in particular, to prevent it from being distorted, damaged or accessed by unauthorized third parties (physical protection of premises, authentication methods with personal and secure access via confidential credentials and passwords, logging of connections, encryption of certain data...).
